Двенадцатилетний Эрекле – глава семьи. Он рано встаёт (в 8 часов), провожает маму на работу, убирает, потом ждёт, когда проснётся пятилетний братик Дэметре. Эта была бы обычная история про одинокую маму и двух её сыновей. И что тут такого, когда старший брат ухаживает за младшим? Но! У Дэметре тяжелое заболевание – гидроцефалия (водянка головного мозга). Он не умеет ходить, не разговаривает, не может кушать самостоятельно. Не каждый взрослый смог бы справиться с таким тяжелобольным ребёнком. А тут – двенадцатилетний брат!